Vorsitzender und Chefredakteur
Abdel Rahim Ali
Redaktionsberaterm
Roland Jacquard
ad a b
ad ad ad

Notre Dame -Eine Nachricht von einem Muslim

Dienstag 16.April.2019 - 01:17
Die Referenz
Paris - Dr. Ahmed Youssef
طباعة



Aufgrund meiner häufigen Kenntnis des französischen Geistes und meiner Anbetung fühle ich mich oft schuldig, weil ich die französische Seele für diese übermäßige Liebe liebe. Ich würde sagen, dass der gemeinsame Nenner zwischen dem französischen und dem ägyptischen Geist ist. Dass sie das Zeitalter mit dem Bestehen durchqueren, das der Verkehr auf sie schnell und langsam verlangsamt wird. Das Feuer, das die Kathedrale von Notre Dame in der Nacht zerstört hat, ist nur ein Rettungslicht für den Geist, den Frankreich vermisst hat. Wir haben vergessen, dass der Glaube, unabhängig von seiner Herkunft ist. Aber es ist eine kreative Hoffnung für die Geschichte, und ich bevorzuge es, ein Freund zu sein, der an dem Gebäude arbeitet, um Anbeter in einer Kirche oder in einer Moschee zu werden. De Gaulle sagt: "Wo die Hoffnung endet, beginnt der Tod."

Ich bin mit einem Muslim in Alexandria aufgewachsen. Wie viele tausend Male reiste sie durch eine arabische Übersetzung des unsterblichen Romans "Der Käfig von Notre Dame" an den Riesen Victor Hugo. Als ich Schriftstellerin wurde, sehnte ich mich danach, die Al-Azhar-Moschee zu sammeln, die ebenfalls Tausende von Jahren in der Notre-Dame-Kathedrale in einer Galerie untergebracht ist. Politische Ereignisse und Schwankungen ließen dies jedoch nicht zu.

In der Vergangenheit wurde mir von Dr. Abdel Rahim Ali aus Kairo gesagt, dass Imam Al-Akhralazhar, die größte sunnitische Institution der Welt ist. Er hatte seinen christlichen Brüdern einen emotionalen Brief geschickt. Vielleicht veranstalten wir die Ausstellung in den kommenden Tagen in Kairo und vielleicht den Tag der Wiedereröffnung von Notre Dame nach ihrer Restaurierung.

Vor einem zu tragen bedeutet, eine lebende Person zu sein, aber es muss ein Vorläufer der Hoffnung als Erlösung vor der Vernichtung sein. Für mich als Muslim ist die verwundete Kathedrale der Kern der Ideale des Christentums. Es ist die größte Verkörperung eines französischen Literaturautors. Ein paar Tage vor Ostern danke ich diesen Flammen, die aus dem besten Frankreich kommen werden. Dadurch können wir alle sehen, dass wir in Frieden zusammen leben müssen. Aber ist abstrakte Vision an sich nicht eine Art Einsichtsverlust?


"